[et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_row _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »36px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone »]

Merci aux bénévoles de CIOCAN

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone »]

Nous remercions sincèrement les nombreux bénévoles du CIOCAN au conseil national et dans toutes les chapitres pour leur travail acharné et leur dévouement. Notre croissance et notre force témoignent des efforts que vous déployez au quotidien.

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure= »1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_column type= »1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_text_color= »#bc202e » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_text_color= »#bc202e » header_font_size= »26px » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_text_color= »#bc202e » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » link_option_url= »https://www.ciocan.ca/about/national-board-directors/ » link_option_url_new_window= »on » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »off|desktop » header_2_font_size__hover_enabled= »on|hover »]

Conseil national

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone »]

Philippe Johnston
Shaun Guthrie
Humza Teherany
Catherine Chick
Derek Cullen
Gary Davenport
Helen Knight
Martin Kyle
Sylvain Perras
Jonathan Landon
Dianne Lapierre
Rita Lazar-Tippe
Rachel Porteous
Raj Perumal
Roland Woo

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type= »1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_text_color= »#bc202e » header_font_size= »26px » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_text_color= »#bc202e » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

Conseil de Vancouver

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone »]

Dianne Lapierre
Shari Wallace
Peter Holowka
Gerry Akkerman
Eli Alston
Michael Brydon
Alex Buhler
Catherine Chick
Omid Hamed
Silviu Hinta
Brian Kuhn
Hilary Sinclair
Dave Thomas
Jories Timmers

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type= »1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_font_size= »26px » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_text_color= »#bc202e » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

Conseil de Calgary

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone »]

Helen Knight
Gerry Papararo
Kyle Schiele
Michael Barr
Ross Ballendine
Jan Bradley
Miguel Kanafany
Todd Kennedy
Kevin Kowal
Stephen Lefebvre
Catherine Mendonsa
Sam Okasha
Paul Parzen
Steve Robinson
John Schutte

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type= »1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_font_size= »26px » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_text_color= »#bc202e » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

Conseil de Edmonton

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone »]

Roland Woo
Santiago Gomez
Jason Sichkaryk
Vince Davis
Dean Doige
Sherri Honeychurch
Doug Howell
Jaycen Kuehn
Brian Roberts
Carlos Tobar
Scott Walker

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type= »1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_font_size= »26px » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_text_color= »#bc202e » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

Conseil de Manitoba

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone »]

Raj Perumal
Kent Smith
Vincent Brady
Brent Adair
Steve Ens
Neil Frechette
Korey Hildebrand
Raj Misir
Andrew Pratt
Munna Zaman

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »]

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row column_structure= »1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_column type= »1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_font_size= »26px » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_text_color= »#bc202e » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

Conseil de Toronto

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone »]

Jonathan Landon
Kyoko Kobayashi
Yasemin Sezer
Doria Daka
Antoine Haroun
Wayne Hong
Lisa Inness
Kin Lee-Yow
Lan Nguyen
Peyman Parsi
Rajat Prashar
Renato Vanin
Gini Wong

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type= »1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_font_size= »26px » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_text_color= »#bc202e » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

Conseil de Ottawa

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone »]

Rachel Porteous
Philippe Johnston
Nicholas Wise
Dugald Topshee
Raj Thukral

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type= »1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_font_size= »26px » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_text_color= »#bc202e » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

Conseil de Montréal

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

Sylvain Perras
Stephane Lamoureux
Sylvain Viau

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type= »1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_font_size= »26px » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_text_color= »#bc202e » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

DIVISION CISO

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

Martin Kyle
Michael Doucet
Steve Biswanger
Omid Hamed
Catherine Mendonsa
Rob Milman
Howard Plato
Brian Roberts
Sonny Sarai
Bobby Singh

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type= »1_5″ _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default »][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »20px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_font_size= »26px » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_text_color= »#bc202e » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

PRÉSIDENTS DES COMITÉS

[/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.9.10″ _module_preset= »default » text_font= »Montserrat|300||||||| » text_font_size= »18px » text_line_height= »1.8em » header_font= »|||||||| » header_2_font= »Montserrat|300||||||| » header_2_font_size= »40px » header_2_line_height= »1.5em » custom_margin= »||| » custom_padding= »||||false|false » custom_padding_tablet= » » custom_padding_phone= »|5vw||5vw|false|false » custom_padding_last_edited= »on|phone » header_2_font_size_tablet= » » header_2_font_size_phone= »30px » header_2_font_size_last_edited= »on|phone » locked= »off »]

Silviu Hinta
Kyoko Kobayashi
Miguel Kanafany
Shari Wallace
Andrew Morgan

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]